Een klein cadeautje..../ A little gift...

Hallo lieve mensen, dank jullie wel voor de leuke reacties op mijn hashtag kerstkaart. Hier vonden ze hem ook grappig.
Afgelopen week heb ik aan een klein cadeautje zitten werken voor iemand die van borduren houdt.
Bij het Marianne Design blog werd als challenge een cadeau-verpakking gevraagd en die challenge wilde ik wel aangaan :)

Hello dear people, at the blog from Marianne Design is running a challenge to make a gift-package.
I've made one for a friend who loves to cross-stitch.....

Ik heb eenzelfde cadeau-boekje gemaakt als in deze post.
Het design papier is al wat ouder (Eline's huis) maar past natuurlijk perfect bij het cadeautje. De rondjes afgerond met een hoekpons. Op de twee gestempelde kopspelden twee zwarte kristalletjes gelijmd. De kruisjes zijn van een designfolder. De schaar uit zilver karton en zwart gestanst, een brad als schroefje.

I've used design-paper that looks like it's embroided. At the stamped headpins I glued some black gems. The threads are real yarn. The scissor is diecut in black and silver and attached on eachother.

Aan de binnenkant ander "geborduurd" papier.
In het grote vak zit borduurstramien met twee patroontjes en een naald.
Aan de andere kant garenkaartjes met de benodigde kleurtjes borduurgaren.

At the inside in the big pocket I put some fabric and the cross-stitch pattern. In the little pocket the colours she will need for stitching on little yarn-cards with stamped texts on them

Op de garenkaartjes nog verschillende leuke stempels gezet.

The back of the gift. For me the text on the dark red card is so true ;P

En dit is de achterkant van het cadeautje. Op de gestanstte kaartjes nog twee leuke teksten gestempeld en "vastgemaakt met kopspelden". Die tekst op het donkerrode kaartje is zó waar ;P

Thanks for dropping by, see you in blogtime.
Greetings Miranda

Dank je wel voor je bezoekje en tot blogs.
Lieve groetjes Miranda

*http://mariannedesign.blogspot.com/2018/05/challenge-203.html tot 13-6 18.00 uur

*design-papier-Eline's huis-PB7029-Marianne Design,    *stempels-Craftdates EC0166 en EC0167-Marianne Design,
*stans-collectable-COL1445-Marianne Design,    *kruisjesstans-designfolder-DF3417-Marianne Design,    *cirkels-craftables-CR1360-Marianne Design,    *hoekpons, plaksteentjes, stazon inkt