woensdag 17 oktober 2012

thee en speculaas/ tea and cookies

Goedemorgen allemaal,hier buiten klettert de regen tegen de ramen,ik heb lekker een potje thee gezet om op m'n gemakkie een rondje langs jullie (prachtige)blogposten te doen. Wat een leuke,lieve,prachtige creaties zie ik dan voorbij komen en wat kan ik daar van genieten. Soms wordt ik er ook een beetje hyper van want dan zie ik dingen die ik zelf ook nog wil leren/doen/uitproberen en ja er zitten nu eenmaal maar 24 uur in een dag. Nu las ik laatst dat creatieve mensen ouder worden dan niet creatieve mensen,dus we hebben met z'n allen nog héérlijk héél veel tijd,hihi.

Hello everybody,today I want to show you a little box filled with tea and dutch cookies.It's a nice little gift when I go to visit a friend on a cold rainy day. 
Vandaag een klein craftdoosje gevuld met zakjes waarin thee en speculaas zit,'n ideaal kleinigheidje in deze herfstige tijd,om iemand mee te verrassen.
Hier lijkt 't heel groot maar dat is 't niet,

It looks big but it fits in the palm of your hand,

Voor de thee en de speculaas heb ik zakjes "genaaid"van perkamentpapier,gekarteld met de fotoschaar en een stukje grof touw als sluiting. Fijne dag allemaal! Lieve herfstgroetjes Miranda

For the tea and cookies I "sewed"little bags from parchment paper. Have a nice day,greetings Miranda 
* kraftkarton-Joy,     *stempel-vintage girl-Marianne Design     *papertape- Panduro,
*fotoschaar,touw,perkamentpapier,correctievloeistof,witte gelpen,naaigaren