donderdag 17 september 2015

A Country Christmas....week 38

Hoi, hoi lieve allemaal...Dank jullie voor de leuke reacties op mijn herfstkaart. Het voelt hier ook al een beetje als herfst en dan komt kerst natuurlijk ook steeds dichterbij ;)
Gisteren weer een kaart voor dat naderende feest gemaakt...

Hello there, thank you all for your nice comments about my Fall-card.  Today another Christmascard..
Ik ben weer eens in mijn spulletjes gedoken en kwam het papierblokje "Country Christmas" van Marianne Design tegen. Daar moest ik van mezelf mee aan de slag. Ook de bijpassende knipvellen lagen nog te wachten *bloos*.....

I went looking trough my own stock of Christmaspaper and saw the paperblock "Country Christmas" from Marianne Design. I had to start with this from myself. I even had the corresponding clipping sheets waiting *blush*....
Een rode vierkante kaart met daarop dp. Een pocket gemaakt met een plaatje van het knipvel en rood cardstock. Twee tags gestanst, dennentakjes met belletjes en een lintje bovenaan gemaakt. Zoals je op de foto bovenaan ziet heb ik nog een mooi bijpassend folklore-lintje gevonden....

I took a red square card and glued dp on to it. I've made a pocket from a picture on the clipping sheet. I die-cutted two tags, glued some pine-branches on them and finished both with a ribbon and some bells....
Op één tag een lieve tekst gestempeld met mooie sterren erbij waar een plakpareltje op is geplakt. Op de andere tag twee vrolijke sneeuwpoppen geplakt met wat kleine pareltjes als sneeuwvlokjes erbij. Alle randjes zijn wit gemaakt met correctie-vloeistof.
Deze kaart link ik natuurlijk bij http://52weekstochristmas.blogspot.nl/.

One tag with a sweet sentiment and the other with two snowmen on it....All the edges are whitened with correction-fluid
This card is linked at http://52weekstochristmas.blogspot.nl/,
Greetings Miranda

Ik kom vandaag ook nog naar jullie kerstkaarten kijken hoor...gezellig ;p
Lieve groetjes Miranda

*dp-country christmas-pk 9067-Marianne Design,    *tag-craftable CR1254- Marianne Design,    *dennentakje- creatable LR 0126-Marianne Design,    *knipvel- fun 0009- country christmas- Marianne Design,    *clear stamp tekst- EC 0156- Eline's xmas- Marianne Design,    *lint, belletjes, correctie-vloeistof, stickles glitterlijm.