vrijdag 17 april 2015

Tweet,tweet in K3......

Hallootjes lieve allemaal. Ik heb net weer met veel plezier jullie reacties gelezen op mijn reminderkaart voor http://de-egel.blogspot.nl/. Laat nu de winkel van de Egel ook sponsor geworden zijn van We Love Vintage Challengeblog en met het volgende kaartje wil ik graag aan hun challenge deelnemen: "gebruik Kraft, Karton en Kant"........

Hello dear folks, I enjoyed reading your nice comments about my last post. This time I've made a vintage card (still my most favorite theme)....
Jullie weten inmiddels dat ik van heel veel stijlen houd én graag dingen uitprobeer maar dit blijf ik toch het leukste vinden....lekker frutten met van alles en nog wat.....
Basis is een vierkante kaart, randen gemaakt met een borderpons in roze. Het mooie dp zo gebruikt dat er een pocket ontstond om een tag in te steken. Langs de pocketrand een kantje gestikt....

On a square card dp with a pocket to put a tag in it. I stitched the edges by hand. A little piece of lace is stitched behind the line of the pocket....
Het dp met de hand doorgestikt. Een plaatje met een vogeltje uitgekozen omdat ik daar zo graag naar kijk én luister. Omlijst met een parelkettinkje. De ovale stans uit roze karton gestanst en op kraftkarton gemat....

Around the image with the bird I added a pearl string. The oval craftable is glued on some craft and cut out by hand....
Aan de tag die uit kraft gestanst is een strookje kant bevestigd met een roze brad. De randjes beïnkt met distress inkt "vintage photo". Links een sleuteltje met klokje van kraft, wat wondgaas en bloemetje ooit in Frankrijk gekocht. Het wondgaas met wat glitterlijm bewerkt en het bloemetje met correctievloeistof.

I attached some lace on to the tag with a brad. At the left a little key, a clock from craft and inked up with distress ink "vintage photo"... Some gaze and a flower which I bought long time ago in France. I added some correction fluid on it.
In de rechter benedenhoek een filmstrip uit kraft gestanst, rolbloemetjes, gekochte bloemetjes en uit groen karton gestanste blaadjes. Allemaal bewerkt met distress inkt en / of correctievloeistof.
Dit lieverdje staat nog even op mijn theekastje om zelf van te genieten hoor...LOL...

At the right bottom I put a filmstrip from craft, some roll-up flowers, bought flowers, and leaves die-cutted from green cardboard. I gave them all a little bit distress ink or correction fluid to make them look more vintage.
Met deze kaart wil ik graag meedoen bij:
*http://wlvc.blogspot.nl. gebruik kraft, karton, kant.
*http://www.cardsandscrap.nl....mijn favoriete spullen zijn toch wel alles om een kaart een vintage uiterlijk te geven, romantisch dp, kant, distressinkt, kantachtige stansjes, vintage plaatjes,etc.

Thanks for dropping by, have a nice weekend, greetings Miranda

Dank jullie wel voor jullie bezoekje, fijn weekend vast.
Lieve groetjes Miranda

*dp- kraftand you-vintage time 2,    *craftable CR1204-Marianne Design,    *klokje-Joy 6002/0218,    *oprolbloem-Joy 6002/0385,    *filmstrip-Joy 6002/0278,    *tag-Magnolia-so wrapped Tilda lace,    *randpons-Martha Stewart,    *sleuteltje-ScrapBerry's,     *kant, bloemetjes, distressinkt vintage photo, correctievloeistof, brad.