maandag 20 januari 2020

Wintergroetjes in pastel.../ wintergreetings in pastelcolours...

Hallo lieve mensen, daar ben ik een tweede keer vandaag. Voor de vanochtend begonnen nieuwe challenge bij De Egel moet je even scrollen.
Ik plaats anders nooit 2x op dezelfde dag maar ik ben gast-designer vandaag bij My Besties Dutch Girls Designs en dat is natuurlijk ook een eer....
Daar luidt de januari-challenge: "alles mag met optie winter" (met gebruik van Besties).

Hello dear people, here I am for the second time around this day. For the new challenge at De Egel you have to scroll. I never place two items a day but this is an exception because I am a guest-designer at My Besties Dutch Girls Designs.


Ik had zin om met pastel-kleurtjes aan de slag te gaan en heb dessin-papier gebruikt uit een blok van CraftSensations.
Basis is een grijs-groene kaart die gemat is met wit cardstock en daarna met roze dessin-papier. De mooie "winter-stans" van Joy uit wit cardstock gestanst en kleine glittersteentjes geplakt in de hartjes van de ijskristallen.

The challenge there is: Anything goes with option winter.
I used pastel-colours for this card.
Bestie is coloured with Derwent coloursoft and Derwent procolour pencils.


Ik heb zitten kleuren met Derwent Coloursoft potloden en Derwent Procolour potloden. De achtergrond is met chalk gedaan en met witte gelpen heb ik kleine puntjes gezet. Met een ovale stans gestanst en op een groen ovaal geplakt. Daarachter een sierlijke opengewerkte stans van Joy.
Zelfgemaakte bloemen erbij en warme winterwantjes. Een en ander is bewerkt met correctie-vloeistof voor een winterse uitstraling.

Self-made flowers and some mittens to decorate the card. I used correction-fluid and glitter-glue to achieve a frosty look.


Ik vond het erg leuk om gast-designer te zijn bij My Besties Dutch Girls Designs en misschien vinden jullie het ook een leuke challenge om aan deel te nemen? Neem maar eens een kijkje op het blog.

I loved being a guest-designer at My Besties Dutch Girls Designs and maybe you like to join the challenge? Take a peek on the challengeblog.
Thanks for dropping by, see you in blogtime.
Greetings Miranda

Dank je voor je bezoekje en tot blogs maar weer hihi.
Lieve groetjes Miranda

* rond kader-Joy/Noor-6002/1384,   *ovale stans-Nellie Snellen-MFD057,   *winter-Joy/Noor-6002/1333,   *handschoenen-Joy/Noor-6002/2034,   *bloemen-Joy/Noor-6002/1081,    *bladeren-Joy/Noor-6002/0331,    *stempel-CraftEmotions-130501/1707,    *plaksteentjes-correctievloeistof-glitterlijm-plakpareltjes-brad

Rood-zwart.../Red-Black...

Hallo lieve allemaal, dank jullie wel voor de leuke reacties op mijn "Jingle Bells" kaart.
Vandaag is het weer de 20-ste van de maand januari en starten we dus weer met een nieuwe challenge bij het challengeblog van De Egel.
We willen graag een kaart/creatie zien in de kleuren rood-zwart (er mag een klein beetje wit of kraft bij maar echt een ietsiepietsie ;P)....

Hello dear people, thank you for your nice comments about my last post.
Today starts a new challenge at De Egel. We want to see red and black. You may use a very tiny bit of another color ;p....


Ik heb als basis een stans van Studio Light uit rood gestanst. Deze op zwart cardstock gelegd en langs de randjes afgeknipt.
De "jarig"-stans van Marianne Design uit zwart gestanst en op het rode middenstuk geplakt.
Afgewerkt met de gestempelde tekst van Marianne Design:"dat kun je wel zien.." en als grapje vanwege die tekst de leuke wiebeloogjes geplakt.

I made this fun card. The die-text says : it's someones birthday, hurray, hurray..and the stamp says: I can see that it's you...That's why I've used the little moving eyes...


Op het challengeblog van De Egel vind je de mooie inspiratie-kaarten van mijn teamgenootjes.
Ook kun je zien welke prijs er beschikbaar is gesteld door de eigenaar van hobby-webwinkel De Egel.
Deze challenge duurt tot 4 februari 20:00 uur Nederlandse tijd, doen jullie weer gezellig mee?

At the challengeblog De Egel you can find the beautiful cards from my teammates to give you more inspiration.
Thanks for dropping by, enjoy your day and see you in blogtime.
Greetings Miranda

Dank je voor je bezoekje, fijne dag en tot blogs.
Lieve groetjes Miranda

* stans Studio-Light-SL168,    *tekst-stans Marianne Design-KJ1729,    *deel versjes-stempel-Marianne Design-CS0963,
* wiebeloogjes.