zondag 18 december 2016

Sneeuwvlokjes of vlinders?.../ Snowflakes or butterflies?...

Hallo lieve mensen, eerst wil ik jullie allemaal hartelijk bedanken voor alle lieve reacties op mijn vorige kaart. Zeker in deze drukke tijd waardeer ik een reactie extra en jullie weten..tips mag ook hoor...😊.

Hello dear people, first I want to thank you all for your nice comments about my last post. Specially in these busy days before Christmas.  I appreciate them very much.
Today starts another challenge at http://addicted-to-stamps-challenge.blogspot.nl/. We want to see "snowflakes". This is my dt-card...

Vandaag start de laatste challenge van dit jaar bij http://addicted-to-stamps-challenge.blogspot.nl/ en die luidt: "snowflakes"/"sneeuwvlokken"....
Dit is de kaart die ik als lid van het design-team heb gemaakt:

Deze kaart was moeilijk te fotograferen door het gebruik van zachte kleurtjes inkt. Het is dus een langwerpige kaart geworden.
Op het bovenste "paneel" heb ik met sneeuwvlokjes in twee kleurtjes inkt een vlinder gestempeld.
Daarvoor heb ik eerst een vlinder uit een kladpapier gestanst en vervolgens ben ik in de opening gaan stempelen. De gestempelde tekst zegt dat sneeuwvlokjes de vlinders van de winter zijn...❄

I stamped a butterfly from little snowflakes. I first made a stencil with the help of a creatable die. I came up this idea through the sentiment :"snowflakes are winter's butterflies"...
Volgens mij is dit één van de eerste vlinder- creatables van Marianne Design...
Voor het "onderste paneel" heb ik een embossingfolder met sneeuwvlokken/ijskristallen genomen.
De vlakke kant (waar de indrukken in zitten) beïnkt met lichtblauwe inkt en zo door mijn embossing-apparaat gedraaid....

On the lower part of the card I embossed snowflakes. I inked the smooth side of the embossing-folder with blue inkt. I run the card through the embossing-machine and this way keep the embossed flakes white.
op die manier blijven de ijskristallen wit en wordt de embossing nog meer benadrukt. Her en der een glittersteentje, een lint met strikje tussen de boven-en onderkant en het geheel gemat op lila karton. Vervolgens dit geheel op een dubbele langwerpige kaart geplakt.

Some sticky gems are used for some sparkling....If you need more inspiration take a hop to http://addicted-to-stamps-challenge.blogspot.nl/ and look what beautiful creations my teammates have made. You can also see what prize there is to win :)
Dat was mijn dt-kaart, ik hoop dat ik wat inspiratie heb mogen geven. Willen jullie meer inspiratie ga dan op http://addicted-to-stamps-challenge.blogspot.nl/ naar de mooie creaties van mijn teamgenootjes kijken. Je kunt dan meteen zien welke prijs je kunt winnen 🎁.

Nog een leuk nieuwtje: ik heb de derde plaats gehaald bij We Love Vintage Challengeblog #79 met dit kerstwantje.....
Zo leuk is dat en zo jammer dat dit mooie blog stopt 😢

Thanks for dropping by, have a nice sunday, greetings Miranda

Dank je voor je bezoekje, fijne zondag en tot blogs...
Lieve groetjes Miranda

*stempelinkt-memento-summer sky en lulu lavender,    *lint-Fizzy Moon 2011,    *embossingfolder en stempels zijn cadeautje bij het magazine "Simply Cards and Papercraft issue 156",    *plaksteentjes