Een opstekertje met een twist.../ Rain-shaker card....

Hallo lieve mensen, dank jullie wel voor de leuke reacties op mijn "bowling-kerstkaarten". Ik heb ze weer met veel plezier gelezen.
Na een paar rustige kerstdagen in ons gezellige "kersthuisje"( brocanterietje) plaats ik vandaag de allerlaatste kaart van het jaar 2019....

Hello dear people, after some cosy Christmasdays at home (brocanterietje) I post my last card for 2019... I've made a rain-shaker card as a "positive stimulus card". The text on the front says: "when it's raining bad things use your smile as an umbrella"...

Ik heb een opstekertje gemaakt met een twist aan de binnenzijde van de kaart...

Uitgangspunt was het vrolijke knipvel van Bella Lulu "Rainy Days". Hier staan leuke plaatjes en teksten in vrolijke kleurtjes op.
Op de voorkant een tekst in een frame van Joy. De laarsjes zijn van Marianne Design (st-Nicolaas-stans) en de paraplu van Joy. Het dessin-papier is een oud scrapvel (2009) van Basic Grey.

At the inside I've made the rain-shaker part. The text here says: "don't wait until it stops raining but dance in the rain".. The images and texts are from Bella Lulu: Rainy Days.

Aan de binnenkant heb ik een "rain-shaker-card" gemaakt. Dit doe je door nylondraad, waar je kleine kraaltjes aan hebt geregen, te spannen tussen foam-tape plakband.
Hierdoor maak je de ruimte waartussen de kraaltjes kunnen bewegen.

The "rain" is made by using beads on a nylon thread and put the threads between foam tape to create a space. The beads can go up and down this way.

Als je de kaart nu heen en weer beweegt vallen de kraaltjes als druppels naar beneden. De waterdruppels op de achterzijde zijn gemaakt met een stempel van Studio-Light.

Vrolijk toch? Omdat de binnenzijde dus wat dikker is lijkt de buitenzijde een beetje op een boekje.

I've made the shaker-part with help of this tutorial and "build" the outside around it.

De binnenzijde (het "regen-gedeelte") van de kaart heb ik met deze tutorial (klik voor de link) gemaakt. Hij is in het Engels maar er staan duidelijke stap voor stap foto's voor de liefhebber :).
Vervolgens heb ik de buitenzijde eromheen "gebouwd".
Heb je vragen dan mag je ze altijd stellen natuurlijk.

Thanks for dropping by, have a safe and nice New Years Eve and all good wishes for 2020!!
Greetings Miranda

Dan wil ik jullie allemaal een hele fijne jaarwisseling wensen en alle goeds voor 2020!!
Dank je voor je bezoekje, fijne dag en tot blogs.
Lieve groetjes Miranda

*Bella Lulu-Rainy Days-3000/0044-NoorenZo,    *wolken-Avec,   *cirkel-Joy-6002/0379,    *laarsjes-Craftables CR1489-Marianne Design,    * kader met stiksteekjes binnenzijde- Craftables CR1359-Marianne Design,    *paraplu-Joy/Noor-6003/0084,    *stempel-Studio-Light-Summer at the Beach (2015)-SB109,   *nylon draad,   *rocailles-Gütermann,   *plakparels-Nellie Snellen,   *dessin-papier-Nook & Pantry-Basic Grey 2009