donderdag 5 september 2019

Kerst-engeltjes en bootjes in een doosje.../Christmas angels and boats in a box...

Hallo lieve mensen, dank jullie wel voor jullie leuke reacties op mijn puzzelkaart. Inderdaad maak ik graag legpuzzels maar het leukst vind ik priegelwerk in de brede zin van het woord. Omdat dat alle aandacht vraagt wordt m'n hoofd lekker leeg ;p

Hello dear people, thank you for your nice comments about my last post. Today starts a new challenge at De Egel and we want to see "a card in a box"...
Look here for the pattern.

Vandaag alweer 5 september én dús start er een nieuwe challenge bij het challengeblog van De Egel.
Deze keer hebben we weer een leuk patroon voor jullie dat je ook op het challengeblog kunt vinden.
We gaan een "kaart in doosjesvorm" maken....


Ik heb deze maritieme variant gemaakt om iemand beterschap te wensen..(challenge Mijn Hobbyhonk)
De basis gemaakt van kraft cardstock en dit beplakt met maritiem papier (blok Action). Aangekleed met verschillende stansjes van Marianne Design (zie onderaan).

I made this one in nautical style.....


De stempel is van Studio Light en die heb ik in rode inkt gestempeld omdat ik zo'n grote tekst in zwart té overheersend vond. Extra leuk zijn de maritieme tekens die ook in deze stempel te zien zijn. De golfjes heb ik gemaakt met de postzegelstans en de vuurtoren is gesneden met de Cricut omdat ik daar geen stans van heb. Het kleine bootje onder de tekst is uit dessin-papier geknipt.

I felt a little intimidated by this challenge because I thought the shape of the card was difficult to make but it was just the opposite so I made another one. I put some little angels in a box...hihi

Nu zat ik best tegen deze challenge "aan te hikken" omdat ik dacht dat het een ingewikkeld patroon was. Niets is minder waar, het is eigenlijk heel simpel en ik had de smaak zó te pakken dat ik nog een paar engeltjes in een doos ben gaan stoppen hihi....(augustus challenge 52 weeks to Christmas) en het is meteen de kerstkaart voor https://52weekstochristmas.blogspot.com/ week 36.


Ook hier de basis van kraft cardstock gemaakt. Het dessinpapier en de tekst achteraan zijn van Kaiserkraft. De randjes bewerkt met correctievloeistof en de dwarsbalkjes met watjes beplakt.


Hier zie je dat ik lekker met glitterlijm gedecoreerd heb op de sterren en vleugeltjes. De engeltjes zijn op kraft geplakt en toen uitgeknipt, daardoor zijn ze lekker stevig.

I think they look so cute in that little box...They are "sitting" on cotton-wool/wadding to imagine clouds. On the stars and wings you see a little glitterglue...


De wolkjes (cut-ies)op het voorflapje nog voorzien van een toepasselijke tekst.
In het echt is dit doosje zó schattig, ik ben er zelf een beetje verliefd op, mag wel hè?

On the diecut clouds I stamped a tekst...
The picture below is showing that these cards fit flat in an envelope.


Hier kun je zien dat de kaarten gewoon plat in een envelop verstuurd kunnen worden, wel zo handig..LOL. Ook zie je nog een stukje van het leuke ankertjespapier waarmee de onderkant van het maritieme doosje  is beplakt.
Doen jullie weer gezellig mee met deze leuke challenge bij De Egel? Ga op het blog maar eens kijken naar het patroon en naar de gave doosjes van de andere design teamleden.

Dit is de mooie prijs die de eigenaar van Hobby-webwinkel De Egel beschikbaar heeft gesteld voor de winnaar van deze challenge.....

The prize you can win with the challenge from http://de-egel.blogspot.com/


De challenge duurt weer gewoon 2 weken, tot 19 september (mijn verjaardag ;p) 20.00 uur.
Veel plezier en succes als je meedoet.

The challenge ends 19 sept. 20.00 uur dutch time.
Have fun and good luck when you join the challenge.
Thank you for dropping by, enjoy your day and see you in blogtime.
Greetings Miranda

Zelf wil ik meedoen aan de volgende challenges:
*https://mijnhobbyhonk.blogspot.com/2019/08/mhh-challenge-13-beterschap.html. met de bootjes-kaart.
*https://52weekstochristmas.blogspot.com/2019/08/challenge-augustus.html. met het engeltjes-doosje
*https://52weekstochristmas.blogspot.com/ week 36

Dank je voor je bezoekje, fijne dag en tot blogs.
Lieve groetjes Miranda

Maritieme doosje materialen:
*kraft cardstock,   *hoekpons,   *dessinpapier-Disa-Action,    *stempel-Studio light (2015)-stampsB107,    *inkt-versamagic-red magic,    *zeilbootje-Craftables- CR1279-Marianne Design,    *stuurwiel-Creatable LR0417-Marianne Design,    *golfjes met postzegelstans gemaakt-Creatable CR1223-Marianne Design,    *meeuwen-creatable LR0595-Marianne Design

Engeltjes-doosje materialen:
*kraft cardstock,    *hoekpons,    *dessinpapier-Kaiserkraft-Christmas wishes,    *wolkjes-cut-ies 20065-Kippers Hobby,
*gestempelde tekst-Joy/Noor-Happy Holidays-6410/0112,    *stickles stardust-Ranger,    *Morehead knipvel-Doe Maar Creatief- Hobby-post.