donderdag 9 augustus 2018

Kerstelfje..../ Christmas-elve...

Hallo lieve mensen, bij een veel aangenamere temperatuur plaats ik deze donderdag mijn kerstkaart hier en bij https://52weekstochristmas.blogspot.com/.
Ik heb pas de nieuwe kerstsok van Dutch Doobadoo gekocht, ik vond hem zó leuk en zag in gedachten al meteen wat plaatjes van de Moreheads die er leuk op zouden staan. Dus lekker aan de slag gegaan:)

Hello dear people, today a Christmaspost for https://52weekstochristmas.blogspot.com/. I bought the stocking-stencil from Dutch Doobadoo because I saw immediately pictures of Moreheads in my head to use on the stocking :)


De sok eerst getekend op kraft. De boord 2x. Vervolgens dessin-papier van een ouder blokje van Marianne Design gebruikt om de sok aan te kleden.

I drew the stocking on craftpaper. The top two times. I used some older design-paper to decorate the craft.



Ik vond het leuk om de hiel en neus met hetzelfde papier als de boord te maken. Staat dit lieve kerstelfje niet te stralen met z'n beer?
Omdat er hulstblaadjes aan z'n mutsje zitten heb ik hulstblaadjes gestanst en erbij geplakt. De "besjes" zijn rode plakpareltjes. Op het belletje en z'n pompommetjes zit wat glitter.

I decorated the heel and nose in the same paper as I used for the top of the stocking. Isn't it a sweet little Christmas-elve? Because he has holly on his cap I diecut some holly to glue on the stocking. The "berries" are little sticky pearls. 


En hoe vinden jullie deze gestempelde tekst? Net of het geschreven is toch? Zo fijntjes...Die is van een nieuwe stempelset van Marianne Design. Aan het label een organza strik met touwtje, roosje en belletjes bewerkt met correctievloeistof.
Op de punten van de boord heb ik diamond gems geplakt oftewel glittersteentjes.
De randen zijn allemaal beïnkt met distress-inkt Vintage Photo

The Christmaswish is stamped on a tag and decorated with ribbon, rope, a little rose and tiny bells. I used some correction-fluid on them. All the edges are inked with distress-ink Vintage photo.


Het sokje lijkt misschien groot maar is 15 cm hoog en 13 cm breed (de uiterste punten gemeten).

This stocking is 15x13cm .
Thank you for dropping by, see you in blogtime.
Greetings Miranda

Dank je wel voor je bezoekje en tot blogs.
Lieve groetjes Miranda

*https://52weekstochristmas.blogspot.com/

*stencil-Dutch Doobadoo-stockings-470.713.681,     *dessin papier-Eline's Scandinavian winter-PB7040-Marianne Design,
*tekststempel-CS1008-Marianne Design,    *diamond gems-JU0938-Marianne Design,    *hulstblaadjes-Joy/Noor-vintage flourishes-holly-6003/0050.