"twee uit een ei"/"two peas in a pot"

Goedenavond lieve mensen,ik heb net een lol gehad over jullie reacties op mijn flip-flops,Anita noemde me zelfs een gek mens en dat ben ik inderdaad wel af en toe ;p....ach,een dag niet gelachen is een dag niet geleefd toch? Zo denken deze twee giebelende meisjes er volgens mij ook over,kijk ze lol hebben.

Goodevening dear people,I just finished laughin' about your commends to my pimped flip-flops,Anita even called me a crazy woman and indeed sometimes I am a little crazy but a day that passed without laughter is a day not spend well. The two little girls are thinking the same,look them giggling.

Allebei een lekkere framboos op hun duim en krullen in hun haar. Dat krullenkopje rechts heeft zelfs een echte strik ingedaan. Wat zouden ze uitgespookt hebben,waarom hebben ze zo'n lol........

They both have a raspberry on their thumb and corckscrews in their hair,the one on the right even has a real bow in her hair. What kind of naughty thing did they do,why are they giggling......

Ohoh,ze hebben stiekum op het tuinhek zitten kliederen,haha......dit ging meteen allemaal door mijn hoofd toen ik dit plaatje aan het knippen was en uiteindelijk werd dit het totaalplaatje.

Ohoh they made doodles on the garden-fence..haha

Ik heb zelf het zonnetje maar toegevoegd voor deze twee vriendinnetjes,ben benieuwd wat jullie hier van vinden,fijne avond en zonnige zondag!! Lieve groetjes Miranda

Have a nice evening and a sunny sunday,greetings Miranda

*knipvel Moreheads nr.221-Doe Maar,   *dp-DCWV- Nana's kitchen stack,   *craftable hart CR1225 Marianne Design,
*embossing stencil-cuttlebug-swiss dots,   *wolkjes en zon-cricut en cartridge "Graphicly Speaking",   *stickles-stardust,
*distress inkt-salty ocean-squeezed lemonade,   *tekststempel-Kelly Panacci-Sandylion,   *tuinhekje-rommelbak,
*stempels op tuinhekje-Kars-Marianne Design,met Stazon gestempeld,   *wondgaas,   *roosjes-Doe@ding,   *sprietjes uit een bloementak van de Wibra gehaald.