Ballet...

Hallo lieve allemaal, dank jullie wel voor de vele leuke reacties op mijn vorige blogpost. Ik heb zitten genieten bij het lezen en waardeer de moeite die jullie genomen hebben.
Vandaag, bevrijdingsdag, dus de vijfde van de maand start er een nieuwe challenge bij De Egel.
Deze keer willen we graag MEER DAN ÉÉN VOUW zien...mijn voorbeeldkaart heeft er twee ;p

Hello dear people, thank you all for your nice comments about my last post. I loved reading them.
Today starts a new challenge at De Egel and we want to see MORE THAN ONE FOLD. My card has two folds ;p

Basis is een vierkante witte kaart waarvan ik de voorkant terug gevouwen heb op de helft. Ik heb op die helft een mooie ovale stans geplakt met een plaatje van een ballet-danseresje erop.
Gesloten ziet de kaart er zo uit........

Base is a white square card and the front panel is fold in half. I glued a die-cutted oval, with the picture of a little ballerina on it, in the middle.
When the card is closed you'll see this.....

Het plaatje omlijst met parellint. De geëmboste delen van de stans aangezet met distress-inkt "worn lipstick". Een kantje achter het plaatje wat door lijkt te lopen op de andere zijde van de kaart.
Rechts bovenin hangen haar andere ballet-schoentjes al klaar. Deze ook bewerkt met dezelfde inkt en wat glitterlijm. Op het strikje een pareltje....

Round the picture I glued pearl ribbon. A little band of lace is glued behind the oval. The embossed parts of the frame are inked with distress-ink "worn lipstick". Little ballet-shoes are hanging in the corner. On the shoes I used also ink and glitterglue. A little pearl is glued on the bow....

Wanneer je de kaart opent komt de "spiegel" tevoorschijn waar haar roze ballet-pakje mét tutu klaar hangt.

When you open the card the "mirror" on the inside appears. Her ballet-dress is hanging on the mirror. I used ink and glitterglue on her tutu too. The edges of the dessin-paper are whitened with correction-fluid.

Het ballet-pakje is lichtroze met stipjes en een klein strikje met pareltje zit op de halslijn. De tutu is ook weer bewerkt met distress-inkt en glitterlijm.
De randen van het dessin-papier zijn bewerkt met correctievloeistof.

Ik hoop dat jullie over deze challenge bij De Egel weer net zo enthousiast zijn als de over de vorige. Leuk hoor dat er steeds zoveel mensen meedoen aan de challenge. De prijs, die weer door de eigenaar van hobbywinkel De Egel beschikbaar is gesteld , is ook weer heel leuk....
Nieuwsgierig? Neem dan een kijkje op http://de-egel.blogspot.nl/ waar je meteen de mooie voorbeeld creaties van mijn teamgenootjes kunt zien.

If you are looking for inspiration or want to see the beautiful creations from the other members of the design-team just click on http://de-egel.blogspot.nl/.
Thanks for dropping by, enjoy your weekend and see you in blogtime ;p
Greetings Miranda

Dank je voor je bezoekje, alvast een fijn weekend en tot blogs ;p
Lieve groetjes Miranda

*dessin-papier-oud papierblokje Marianne Design,   *ovaal-Creatables LR0376-Marianne Design,    *balletpakje-Creatables LR0467-Marianne Design,    *balletschoenen-Creatables LR0466-Marianne Design,    *takjes/blaadjes-fantastic flowers-Precious Marieke-PM10096 leaves,    *plaatje-paintbox poppets-Christine Haworth,    *distress inkt-worn lipstick-Ranger,    *diverse bloemetjes, parellint, kant, glitterlijm, plakparels, zilver karton, correctie-vloeistof