Kaart met cadeautje.../ Card with little gift...

Hallo lieve mensen, dank je wel voor de leuke reacties op mijn liftkaart.
Vandaag iets wat ik op de wekelijkse "knutselmiddag" samen met de andere dames heb gemaakt.
Eén van de dames had dit patroon gevonden op Facebook en wilde dat met ons delen. Dit hebben we vóór de vakantie gemaakt maar ik heb het van de week af gemaakt...

Hello dear people, thank you for your nice comments about my last post.
Today a little something we have made on our craft-club. It's a little book where you can put some little gifts / nice cards in...

Dit is de voorzijde.  De basis is gemaakt van zwart cardstock. Een lief plaatje, stippeltjes dessin-papier en de roll-up roses van Joy gebruikt. Het geheel sluit met een zwart lintje dat je als je goed kijkt aan de rechterkant ziet zitten ;p

The front...Base is black cardstock. It closes with a black ribbon as you can see at the right. The flowers are made with a die.

Dit is de binnenzijde. Drie kleine "doosjes" die sluiten met klittenband. Het dessin-papier is van een oud blokje van Authentique evenals het plaatje op de voorzijde. In de pocket van het middelste "doosje" zit een label (Crealies).

At the inside 3 little pockets with flap that closes with velcro and one open pocket with tag in it.

Hier zijn alle flapjes open. Ik heb even labels erin geschoven om het beter te laten zien maar er past bijvoorbeeld ook een plakje chocolade/zakje cacaopoeder/leuk kaartje/ etc in.
Altijd handig om op voorraad te hebben als je onverwacht op visite gaat en je wil iets meenemen.

And the 3 pockets open. I put some labels in it so you can see it better but a little tablet of chocolat/ nice card/ bag with cacaopowder or something like that will fit too.
Thanks for dropping by, enjoy your day and see you in blogtime.
Greetings Miranda

Dank je wel voor je bezoekje, fijne dag en tot blogs.
Lieve groetjes Miranda