maandag 9 juli 2018

Luie zomerkaart.../ Lazy summercard (1)...

Hallo lieve allemaal, na een heerlijke week vakantie in Picardie (Frankrijk) zijn we gisteravond weer thuis gekomen. Ik had nog geen zin om naar huis te gaan maar helaas... Nu hebben we nog een week thuis vakantie en luieren we gewoon verder ;P

Hello dear people, I'm back from a lovely holiday in Picardie (France). We stayed there for a week and had a great time. With summer in my head I made this simple card (lazy uhm...).

Vóór de vakantie had ik bij de Action een papierpakket van Decotime gekocht voor € 1,49 !!! met allemaal zomerse papiertjes, labeltjes, veertjes, lintjes en stickers erin. Dat leek me ideaal om gezellige zomerse kaarten mee te maken.
Dit is nummer 1......


uit groen cardstock de blaadjes (Joy) gestanst en be-inkt. Sequins toegevoegd en gouddraad achter het plaatje....

I diecut two leaves and all the other stuff is from a local store called Action and there it's always action..LOL. I used some gold thread and sequins for some sparkle...


De rest komt uit het pakketje.

Ik zag net dat ik in de top 3(4) sta bij de liftchallenge met deze kaart.....
With this card I made the top 3 at the liftchallengeblog...so proud :)


hardstikke leuk vind ik dat.

Ziva was mee op vakantie en ze heeft net zo genoten als wij. Even een korte foto-impressie...
Ziva came with us on the holiday, here some photo's I want to share :)

Het huisje. We zaten aan Lac D'Ailette, een prachtig meer.
Our cabin at the lake: "Lac D'Ailette", a beautiful lake.


We zijn naar Laon geweest, een mooie oude stad op de berg.
This is at Laon, an old city on top of a hill.


Ziva wilde ook zien waar we allemaal naar aan het kijken waren...LOL.
Ziva wanted to see where we are looking at...LOL.


De imposante Cathedrale Notre Dame in Laon met ook een imposante binnenkant...
The Cathedrale Notre Dame in Laon.....


Hele mooie arcen.....


Gelukkig houden Tim en ik er allebei van om ook de omgeving en gebouwen te bezoeken.
Fortunately my husband and I both love to visit old buildings/cities and love to walk in nature.


"Onze achtertuin", dit is aan een uitloper van het meer. Jammer genoeg door de grote aanhoudende droogte en warmte stond het water érg laag. Normaal staat het helemaal tot aan het riet en zie je niets van de zijkanten.
"Our backyard", at a sprout from the river. The water was very low because the hot weather and dryness from the past period.


We hebben voornamelijk gelezen, gewandeld, gezwommen en ik heb nog zitten haken en puzzelen...záálig.
We spend our days reading, walking, swimming and I did some crochet and crosswords...lóóóve it.

Thanks for dropping by, enjoy your day and see you you at blogtime.
Greetings Miranda

Dat was het even voor vandaag, dank je wel voor je bezoekje en tot blogs.
Lieve groetjes Miranda