donderdag 1 maart 2018

Kerst op een paspop..../ Christmas on a mannequin....

Hallo lieve mensen, wat is het toch heerlijk warm en gezellig in mijn huisje. Laat het buiten maar guur zijn. Vandaag geniet ik van lezen, freubelen en thee drinken. Alleen drie keer per dag met Ziva naar buiten voor de frisse lucht ;p
Het is donderdag en ik heb weer een bijdrage voor week 9 van 52 weeks to Christmas.......

Hello dear people, today a card for week 9 at 52 weeks to Christmas......

Dit idee zat al sinds vorig jaar in mijn hoofd en nu ben ik er daadwerkelijk aan begonnen. Een paspop "aankleden" met kersttakken.
De paspop (Marianne Design) met zwarte stazon inkt gestempeld op linnen-karton.

I had this idea in my head since last year and now I've finally made this mannequin with Christmastree branches as a skirt...


Met de pons van Martha Stewart een hele berg takjes geponst en die alleen aan de randjes gelijmd op de rok. Onderaan begonnen en laagje voor laagje opgebouwd. Wel wat groen geponst met een klein kleurverschil onderling om wat extra diepte te krijgen.

I punched a lot of branches and glued them only with the tips to the skirt. Layer by layer....



De strik zit op dezelfde stempelsheet als de paspop. Die heb ik twee keer gestempeld en 3d opgeplakt. In het midden wat glitterlijm. De paspop een halsketting gegeven van schittersteentjes.
Op de takjes en langs het rode kader wat correctievloeistof gebruikt.

The bow is stamped two times and glued in 3d. In the middle some glitter-glue. She has a necklace made from sparkling stones. On the branches and around the red frame I've used some correction fluid.


Hier zie je het laagjes-effect bij het rokje van de zijkant. Het model van de kaart is met een stencil van DutchDoobadoo gemaakt.
De kaart verstuur je plat door even het paneeltje onder de sterren-strik uit te halen waar hij tegen steunt.

The cardshape is made with a stencil from DutchDoobadoo. At the side you can see the layers of the skirt. You can send the card flat by taking the panel from under the bow with the stars.


De strik bovenaan (Marianne Design) houdt het paneeltje recht. De banner onderaan (Marianne Design) is dubbel gestanst en iets verschoven opgeplakt.
Een hele leuke kaart om te maken :)

The bow with stars keeps the panel straight up. The banner at the bottom is diecut two times and glued shifted on top of each other.
I loved making this card :)
Thank you for dropping by. Greetings Miranda

Dank je voor je bezoekje, blijf lekker warm en tot blogs.
Lieve groetjes Miranda

*http://52weekstochristmas.blogspot.nl/2018/03/kerstkaart-week-9-reminder-challenge.html

*stencil dutchdoobadoo-card art fold 470.713.623,    *designpapier-Me to You-With Love,    *paspop-stempel-CS0857-Marianne Design,    *strik-Creatable LR0326-Marianne Design,    *banner-Collectable COL1324-Marianne Design,
*tekststempel-Kars.