donderdag 3 september 2015

Vintage Christmas, week 36, een uitdaging......

Hallo lieve allemaal, het is weer donderdag en dus weer tijd om een kerstkaart te laten zien voor http://52weekstochristmas.blogspot.nl/.  Nu had ik deze week een dubbele reden om mee te doen want ik was uitgedaagd door Danoesja om met de envelop-stencil van Dutch Doobadoo een vintage envelop te maken....

Hello dear people, I was challenged by Danoesja to make a vintage envelop using the stencil from Dutch Doobadoo...And here it is...
Dit is 'm geworden..Meteen toen ik het papierblokje van CraftEmotions zag wist ik dat het wilde hebben. Zó lief....
Ik heb de basis van kraftkarton gemaakt met de randjes gedistressed en wit gemaakt met correctievloeistof. Daarop dp geplakt.

I've made the envelop from craft. Distressed the edges and made them white using correction fluid. The minute I saw the paperstack from CraftEmotions I knew I had to have it..;p It is só sweet...
Een schuine strook met kantje en pareltjesrand afgezet om een pocket te vormen. De tekst "sweet vintage christmas" is uit het dp geknipt en is tevens de naam van het papierblokje. Dit bewerkt met paperglaze zodat er een glanslaag op zit.
In de pocket een tag van kraft....met daaraan een klein wit klokje...

I've made a pocket and put a craft tag in it with a stamped sentiment....
Ook weer met correctievloeistof bewerkt en een stempel van Different Colors gebruikt.
Omdat ik de envelop als zakje heb gemaakt, dus met de sluiting van boven, heb ik een sluiting gemaakt met een splitpen van een ijskristal met daarachter een groter ijskristal van glitterpapier. Daarop kleine plakpareltjes...

This way I've closed the envelop. At the front a brad with an ice-crystal, at the back two vintage keys.
Aan de achterzijde twee vintage sleutels gestanst uit glitterpapier geplakt...
In de envelop nog een bijpassend kaartje van kraft en hetzelfde mooie dp..(ik ga elk fliedertje gebruiken hoor..hihi).

A matching card was made from the same materials....
De randjes gedistressed en bewerkt met correctievloeisof. Het dp met de hand doorgestikt...

I stitched the dp by hand.....
Nog een close-up van de gebruikte tekststempel. Dit zag er zo sierlijk uit dat ik 'm heel geschikt vond voor deze kaart.

A little close-up...don't you find the paper just gorgeous? Now I'm going to look at what Danoesja has made of her own challenge ;p
This card is linked at http://52weekstochristmas.blogspot.nl/. Have a nice day...
Greetings Miranda

Ik ben benieuwd wat Danoesja gemaakt heeft (en of ik in de challenge geslaagd ben), ik ga zo eerst een kijkje nemen..ik ben en blijf nu eenmaal een aagje..LOL..
Deze kaart link ik naar http://52weekstochristmas.blogspot.nl/.
Fijne dag en lieve groetjes Miranda

*envelop stancil- Dutch Doobadoo,    *dp-paperstack sweet vintage christmas-craftemotions,    *tekststempel "genieten"- Different Colors,    *tekststempel kerst- cozy christmas-Yvonne creations,    *tag-craftable CR1254-Marianne Design,
*sleutels-creatable LR0193-Marianne Design,    *sneeuwvlok-creatable LR0125-Marianne Design,    *snowpaper-CA3104-Marianne Design,    *paperglaze-Aleene's,    *touwtje, belletje, kantje, parelrandje, plakparels, correctie vloeistof, kraftkarton