zaterdag 29 december 2012

kerstlabeltjes/x-mastags

Goedenavond lieve allemaal,nu de rust weer een beetje is weergekeerd na de feestdagen heb ik vanavond eerst genoten van alles wat de laatste dagen gepost is bij jullie. Wat een creatieve uitspattingen waren er weer te zien en zo heerlijk divers na alle kerstkaarten haha. Ik kom jullie nog even lastig vallen met wat kerstigs.......
Hello everybody,now the first festivities are behind us I still want to show you something for x-mas.
....ik had van een lieve vriendin een pakketje gekregen met aïdastof en labels dus ben ik in mijn patronenboekjes gaan zoeken naar kleine telpatroontjes voor kerstborduurseltjes en dit is het resultaat.
I embroided some giftlabels for colleague's,family and friends.
Ik kon ze nog niet eerder laten zien want ik heb ze aan cadeautjes gehangen voor collega's,familie en vrienden,en dat zag er o.a. zo uit,
I hung them on some gifts together with a candy-cane,
kleine windlichtjes in een houten bakje waar een ster uit gezaagd is,folie erom,een candycane en een borduurseltje en klaar was mijn pakje.....fijne zondag,lieve groetjes Miranda
and so I gave everyone a little present,have a nice sunday,greetings Miranda